Hvornår skal der et 't' på til sidst?

[Nik]

Hej gruppe,

tænkte I måske kunne hjælpe mig med en lille ting. Da jeg desværre glemte at
høre efter i dansktimerne, ved jeg ikke, hvornår der kommer et t på i
slutningen af et ord. Jeg er ikke særlig god til grammatik, så hvis nogen
ligger inde med en eller anden huskeregel eller lignende, så ville I hjælpe
mig meget.

Eksempelvis er jeg i tvivl i en sætning som:

"det er fuldstændig/fuldstændigt forfærdelig/forfærdeligt at høre!"
eller
"kan det virkelig/virkeligt passe?"

Håber I forstår hvad jeg mener!

Hvis nogen ved det må I gerne hjælpe!

På forhånd tak!

Nik

[Jens Bruun]

Post by Nik
"det er fuldstændig/fuldstændigt forfærdelig/forfærdeligt at høre!"
eller
"kan det virkelig/virkeligt passe?"

Den, intet "t" - det, med "t"

[Martin Bak]

Post by Jens Bruun

Post by Nik
"det er fuldstændig/fuldstændigt forfærdelig/forfærdeligt at høre!"
eller
"kan det virkelig/virkeligt passe?"

Den, intet "t" - det, med "t"

Aha.. som med sproget amerikanskt ?

Martin

[Bertel Lund Hansen]

Post by Nik
tænkte I måske kunne hjælpe mig med en lille ting. Da jeg desværre glemte at
høre efter i dansktimerne, ved jeg ikke, hvornår der kommer et t på i
slutningen af et ord. Jeg er ikke særlig god til grammatik, så hvis nogen
ligger inde med en eller anden huskeregel eller lignende, så ville I hjælpe
mig meget.

Jeg kan give dig en huskeregel der giver det rigtige resultet i
langt de fleste tilfælde uden at være for indviklet, men den
kræver at du kender forskel på tillægsord og biord.

Et tillægsord lægger sig til et navneord:
en grøn bil, bilen er grøn.

Et biord er 'et der ikke lægger sig til et navneord':
Bilen blev malet grøn.
("grøn" lægger sig til "malet")

Regel for -t:
Tillægsord der lægger sig til n-ord, får ikke -t på
en køn mand
Tillægsord der lægger sig til t-ord, får -t på
et kønt hus
medmindre det ender på "-sk" (vi siger ikke f.eks. "dynamiskt").

Biord som er lavet ud af tillægsord, får -t på:
Det gik forfærdeligt ringe.
(forfærdelig + t)
Ord der er rene biord, laves ikke om.

Ekstraregel:
Hvis du med sikkerhed kan høre at reglen giver et forkert
resultat, så ret dig efter din fornemmelse.

[Boye]

Bertel Lund Hansen skrev:
...

Post by Bertel Lund Hansen
en grøn bil, bilen er grøn.
Bilen blev malet grøn.
("grøn" lægger sig til "malet")

Det er vist ikke et helt godt eksempel, for "grøn" i det sidste
eksempel lægger sig igen til "bilen", så vidt jeg kan se.

Bilen er hurtig
Bilen blev malet hurtigt.
("hurtigt" lægger sig til "malet")

Men der er også eksempler på ord, hvor der trods reglerne ikke skal t
på:

Et lilla tæppe.

-Boye

[Anders Søe Plougsgaard]

Post by Nik
"det er fuldstændig/fuldstændigt forfærdelig/forfærdeligt at høre!"

"Det er fuldstændig forfærdeligt at høre!"

Forfærdeligt lægger sig til 'det' og skal bøjes derefter, med t.
'Fuldstændig' vil jeg ikke sætte 't' på. Jeg er ikke helt sikker på hvorfor,
og i hvert fald tror jeg der skal en meget dygtig dansklærer til at forklare
det. Jeg har prøvet før, fordi jeg skulle lære en tysker dansk. Hun spurgte
meget til de 't'er og jeg prøvede af bedste evne at forklare det, men det er
ikke helt let.

Som udgangspunkt skal der t på biord. Når der ikke skal de ovenfor tror jeg
det er af hensyn til lyden. Af samme grund sætter vi heller ikke -t på biord
der ender på -sk (Han så rakte dvask ud efter fjernbetjeningen). På svensk
kan man derimod godt sige -skt (Jag tackar så hämskt mycket!)

Post by Nik
"kan det virkelig/virkeligt passe?"

virkelig! 'virkeligt' ville fremstå som et biord der lagde sig til 'passe',
såsom "kan det passe på en virkelig måde". Som det bliver brugt i sætningen
er det snarere en slags forstærker, også et biord, men det virker på en
anden måde. Det er sådan et eksempel jeg heller ikke har kunnet forklare for
min tyske kæreste.

Håber du føler dig bare lidt hjulpet. Måske kan andre komme med mere
udførlige forklaringer.

mvh.
Anders Søe Plougsgaard

[Jens Brix Christiansen]

On Thu, 26 Jan 2006 14:55:00 +0100, "Anders Søe Plougsgaard"

Post by Anders Søe Plougsgaard

Post by Nik
"det er fuldstændig/fuldstændigt forfærdelig/forfærdeligt at høre!"

"Det er fuldstændig forfærdeligt at høre!"
Forfærdeligt lægger sig til 'det' og skal bøjes derefter, med t.
'Fuldstændig' vil jeg ikke sætte 't' på. Jeg er ikke helt sikker på hvorfor,
og i hvert fald tror jeg der skal en meget dygtig dansklærer til at forklare
det.

Det er valgfrit om man vil sætte et t på "fuldstændig". Det er
behandlet i RO § 38.2. Det er fordi det her er et adverbium som ender
på -lig, og som står som en gradsangivelse til et adjektiv(isk ord).

Netop den regel er meget kringlet, og den er også lavet om flere gange
inden for de seneste årtier.

Hvis man har lyst til at beherske sådanne regler ud i yderste detalje,
må man læse Retskrivningsordbogens §§ 36-39. Det er lidt over fire
sider med indviklede regler, men så er det heller ikke værre.

[Henning Makholm]

Post by Jens Brix Christiansen
Det er valgfrit om man vil sætte et t på "fuldstændig". Det er
behandlet i RO § 38.2. Det er fordi det her er et adverbium som ender
på -lig, og som står som en gradsangivelse til et adjektiv(isk ord).

Fuldstænlig?

[Jens Brix Christiansen]

On Mon, 30 Jan 2006 14:06:29 +0100, Henning Makholm

Post by Henning Makholm

Post by Jens Brix Christiansen
Det er valgfrit om man vil sætte et t på "fuldstændig". Det er
behandlet i RO § 38.2. Det er fordi det her er et adverbium som ender
på -lig, og som står som en gradsangivelse til et adjektiv(isk ord).

Fuldstænlig?

Øv. -lig eller -ig.

[Nik]

Tak til jer alle for jeres udførlige forklaringer!

Nik

Post by Nik
Hej gruppe,
tænkte I måske kunne hjælpe mig med en lille ting. Da jeg desværre glemte
at høre efter i dansktimerne, ved jeg ikke, hvornår der kommer et t på i
slutningen af et ord. Jeg er ikke særlig god til grammatik, så hvis nogen
ligger inde med en eller anden huskeregel eller lignende, så ville I
hjælpe mig meget.
"det er fuldstændig/fuldstændigt forfærdelig/forfærdeligt at høre!"
eller
"kan det virkelig/virkeligt passe?"
Håber I forstår hvad jeg mener!
Hvis nogen ved det må I gerne hjælpe!
På forhånd tak!
Nik

[Morten Roth]

Post by Nik
Hej gruppe,
tænkte I måske kunne hjælpe mig med en lille ting. Da jeg desværre glemte
at høre efter i dansktimerne, ved jeg ikke, hvornår der kommer et t på i
slutningen af et ord.

Jeg har lavet en lille gennemgang af dette problem på min hjemmeside:

http://www.mekka.dk/f.htm

Morten